Jack4U gives you the power of the JACK Audio System into Unity3d.
Create your own music visualization engine with Unity3d and use for example Ableton Live as audio source.

A first impression you can get from here:

More info at  jack4u.monoflow.org or get it on the AssetStore